マニトバ州は、飲料水への影響の可能性を理由に、シオ・シリカのビビアン砂抽出プロジェクトのライセンスを拒否している。 Manitoba denies Sio Silica's Vivian sand-extraction project licence over potential drinking water impact.

マニトバ州政府は、飲料水への影響の可能性への懸念を理由に、ウィニペグ東のシオ・シリカ社のビビアン砂抽出プロジェクトに対する環境ライセンスを拒否した。 The Manitoba government has denied an environmental licence for Sio Silica's Vivian sand-extraction project east of Winnipeg due to concerns over possible impacts on drinking water. この決定は、専門家の報告書、影響を受ける地域社会や先住民族との協議、そしてこのプロジェクトに重大な環境上の懸念があることを特定したクリーン環境委員会の報告書に基づいて行われた。 The decision was based on expert reports, consultations with impacted communities and First Nations, and a report by the Clean Environment Commission, which identified serious environmental concerns with the project.