ダブリンの男性リー・ハーディ（27歳）は、麻薬負債により5万ユーロの大麻所持で懲役2年の判決を受けた。有罪答弁、前科がないため減刑された。 Dublin man Lee Hardy, 27, sentenced to 2 years for €50K cannabis possession due to drug debt; guilty plea, no prior convictions led to reduced sentence.
ダブリン7のホルストンズにあるジョージズ・ヒル・アパートに住むリー・ハーディという27歳の男が、麻薬負債により5万ユーロ近くの大麻を所持した罪で懲役2年の判決を受けた。 A 27-year-old man named Lee Hardy, from Georges Hill Apartments, Halstons, Dublin 7, has been sentenced to two years in jail for possessing nearly €50,000 worth of cannabis due to a drug debt. ハーディは2022年1月18日に有罪を認めたが、前科はなかった。 Hardy pleaded guilty to the crime on January 18th, 2022, and had no previous convictions. この犯罪には推定懲役10年の強制刑が科せられるが、裁判官は例外的な場合にのみこの刑を逸脱できる。 The offense carries a mandatory presumptive sentence of 10 years imprisonment, which a judge can only deviate from in exceptional situations.