インディペンデントは、複数年契約と共有コンテンツ配信を通じて商業的地位を強化することを目指し、BuzzFeed UKとHuffPostの英国/アイルランド事業の経営権を取得する交渉を行っている。 The Independent is in talks to acquire control of BuzzFeed UK's and HuffPost's UK/Ireland operations, aiming to strengthen its commercial position through a multi-year deal and shared content distribution.

インデペンデント紙は、複数年契約を通じて競争市場での商業的立場を強化することを目指し、BuzzFeed UKとハフポストの英国とアイルランドでの事業を掌握する交渉を行っている。 The Independent is in talks to take control of BuzzFeed UK's and HuffPost's operations in the UK and Ireland, aiming to bolster commercial positions in the competitive market through a multi-year deal. 成功すれば、The Independent はライセンス契約に基づいて、HuffPost、Tasty、Seasoned を含む BuzzFeed のさまざまなブランドも管理することになります。 If successful, The Independent will also control BuzzFeed's various brands, including HuffPost, Tasty, and Seasoned, under a licensing agreement. 提案された取り決めには、BuzzFeedとHuffPostの英国スタッフをThe Independentのロンドン支社に異動させ、両タイトル間でコンテンツ配信を共有することが含まれる。 The proposed arrangement involves transferring UK staff from both BuzzFeed and HuffPost to The Independent's London offices and sharing content distribution between the titles. この動きは、BuzzFeed のブランドの視聴者を組み合わせて活用し、広告主と電子商取引プラットフォームに Z 世代とミレニアル世代のより幅広い層へのアクセスを提供することを目指しています。 This move seeks to leverage the combined audience of BuzzFeed's brands to offer advertisers and e-commerce platforms access to a broader demographic of Gen Z and millennials.