ビーチ・ボーイズの共同創設者ブライアン・ウィルソンの家族は、彼の健康状態の悪化と神経認知障害（認知症など）のため後見人制度を求めている。 Beach Boys co-founder Brian Wilson's family seeks conservatorship due to his declining health and neurocognitive disorder (e.g., dementia).
ビーチ・ボーイズの共同創設者ブライアン・ウィルソンの家族は、彼の健康状態の悪化を理由に後見人制度を求めていた。 Beach Boys co-founder Brian Wilson's family has sought conservatorship due to his declining health. 裁判所への提出書類によると、81歳のミュージシャンが認知症などの「重大な神経認知障害」を患っていることが明らかになった。 Court filings reveal that the 81-year-old musician is suffering from a "major neurocognitive disorder" such as dementia. 後見人制度は、自分自身で管理する能力がなくなった人の個人的およびビジネス上の事柄を管理するために裁判官が後見人を任命する法的取り決めです。 A conservatorship is a legal arrangement where a judge appoints a guardian to manage the personal and business affairs of a person who is no longer capable of doing so themselves. 7人の子供たちと家政婦を含むウィルソンの家族は、長年家族の代表を務めてきたリーアン・ハードとジーン・シーバースを共同保存者に任命した。 Wilson's family, including his seven children and housekeeper, have appointed longtime family representatives LeeAnn Hard and Jean Sievers as his co-conservators.