スコットランドの俳優フォード・キーナン（スティル・ゲームのジャック・ジャーヴィス）とDJ RYZYが、ティーバッグの混乱からインスピレーションを得たダンスチューン「コーヒーマン」でコラボレーションし、スコットランドのメンタルヘルス慈善活動に貢献します。 Scottish actor Ford Kiernan (Still Game's Jack Jarvis) & DJ RYZY collaborate on dance tune "Coffee Man" inspired by teabag mess, benefiting Scottish mental health charity.

テレビ番組『スティル・ゲーム』のジャック・ジャーヴィス役で知られるスコットランドの俳優フォード・キーナンが、アバディーンのDJ兼プロデューサーのRYZYとコラボレーションして、新しいダンスチューン「コーヒーマン」を制作している。 Scottish actor Ford Kiernan, known for his role as Jack Jarvis in the TV show Still Game, is collaborating with Aberdeen DJ and producer RYZY to create a new dance tune called "Coffee Man." このアイデアは、ティーバッグがシンクで汚すことについて考えていたときにキーナン氏に思いつき、それ以来、TikTok で数十万回の再生回数を集めました。 The idea came to Kiernan while thinking about the mess tea bags make in the sink and has since amassed hundreds of thousands of views on TikTok. この曲の収益はスコットランドのメンタルヘルス慈善団体に寄付される。 The song's proceeds will be donated to a Scottish mental health charity.