マルトノマ郡は非常事態を宣言し、ポートランドで夜通し雪が降る可能性があることに先立ち、悪天候時の避難所を開設した。 Multnomah County declares state of emergency, opens severe weather shelters ahead of potential snow overnight in Portland.

マルトノマ郡のジェシカ・ベガ・ペダーソン議長は、ポートランド都市圏で雪と寒さが予想されるため非常事態を宣言した。 Multnomah County Chair Jessica Vega Pederson declared a state of emergency due to the potential for snow and cold in the Portland Metro Area. 4つの避難所が開設され、通年避難所にベッドも追加されます。 Four shelters will open with additional beds also being added to a year-round shelter. 非常事態は2024年2月15日の現地時間午後6時に宣言され、ポートランド都市圏が影響を受けた。 The state of emergency was declared at 6 pm local time on 15 February 2024, and affects the Portland Metro Area.