DSM-フィルメニッチは、ビタミン価格の変動が高まる中、動物栄養事業と健康事業を分離する計画を立てている。 DSM-Firmenich plans to separate animal nutrition and health business amid rising vitamin price volatility.

DSM-フィルメニヒの株価は、同社が市場を上回る収益を発表し、動物栄養・健康事業を分離する計画を発表したことを受けて上昇した。 DSM-Firmenich shares rose after the company reported market-beating earnings and announced plans to separate its animal nutrition and health business. 同社は、ANH ビジネスの可能性を最大限に引き出すには、あらゆる分離オプションを考慮し、異なる所有権構造を採用することで実現できると考えています。 The company believes that the full potential of the ANH business could be realized through a different ownership structure, with all potential separation options being considered. この分離は、動物市場におけるビタミン価格に対する前例のない周期的な圧力を受けて、ビタミン収益の変動性と資本集約度へのエクスポージャーを軽減することを目的としています。 The separation aims to reduce exposure to vitamins earnings volatility and capital intensity following unprecedented cyclical pressure on vitamin prices in the animal markets.