一流スターがベルリン映画祭で危険な政治に立ち向かう。 A-list stars to confront dicey politics at Berlin film festival.
ベルナーレとして知られる第 74 回ベルリン国際映画祭では、キリアン・マーフィー、クリステン・スチュワート、ガエル・ガルシア・ベルナル、アダム・サンドラーが主演する新作映画が上映される予定です。 The 74th annual Berlin International Film Festival, known as the Berlinale, is set to feature new movies starring Cillian Murphy, Kristen Stewart, Gael Garcia Bernal, and Adam Sandler. パンデミックと昨年のハリウッドのストライキ終了後、国際映画の力強い回復にもかかわらず、このイベントは地政学的問題の影に隠れる可能性がある。 Despite the strong rebound of international cinema after the pandemic and the end of last year's Hollywood strikes, the event may be overshadowed by geopolitical issues. ガザでの戦争、イランの文化的抑圧、ドイツでの極右勢力の存在感の増大などが、フェスティバルの雰囲気に影響を与える可能性がある。 The war in Gaza, cultural repression in Iran, and a growing far-right presence in Germany could impact the festival's atmosphere. 過去には、前年のウクライナ戦争など、ベルリナーレでは世界政治が焦点となることもあった。 In the past, the Berlinale has allowed global politics to be a central focus, such as the war in Ukraine the previous year.