2月12日より、ニュージャージー州税務局はシニア・フリーズ固定資産税還付プログラム申請書を郵送し、所得制限を15万ドルに引き上げ、10年間の居住要件を撤廃した。 Starting Feb 12, New Jersey's Division of Taxation mails out Senior Freeze property tax reimbursement program applications, lifting income limit to $150k and removing 10-year residency requirement.
ニュージャージー州シニア凍結申請書は 2 月 12 日月曜日に郵送されたので、メールボックスを確認してください。 Check your mailbox for the N.J. Senior Freeze applications, as they were mailed out on Monday, Feb. 12. 州は、対象となる高齢者や障害者に固定資産税の増税分を払い戻す税還付プログラムを拡大した。 The state expanded the tax rebate program, which reimburses eligible senior citizens and disabled persons for property tax increases. 変更内容には、所得制限の引き上げ（2022年は15万ドル以下、2023年は16万3,050ドル以下）や居住要件の改訂などが含まれる。 Changes include a higher income limit ($150,000 or less for 2022, $163,050 or less for 2023) and revised residency requirements. 申請は 2024 年 10 月 31 日までに提出する必要があります。 Applications must be filed by October 31, 2024.