サラワク州林業公社の報告によると、サラワク州バコ国立公園の「コブラヘッド」海食柱が2月13日の大波により崩壊した。 Sarawak's Bako National Park's "Cobra Head" sea stack collapsed due to big waves on Feb 13, as reported by the Sarawak Forestry Corporation.

サラワク州森林公社（SFC）によると、2月13日、サラワク州バコ国立公園の象徴的な海食柱「コブラヘッド」が大波により崩壊した。 On February 13th, the iconic "Cobra Head" sea stack in Sarawak's Bako National Park collapsed due to big waves, according to the Sarawak Forestry Corporation (SFC). 数百万年にわたる浸食によって砂岩から形成されたこの地質学的宝物は、観光客にとって重要な魅力でした。 This geological treasure, formed from sandstone through erosion over millions of years, was a significant attraction for tourists. この崩落はサラワク州で近年起きた2度目の大規模な岩盤事故である。 The collapse is the second major rock formation incident in Sarawak in recent years.