Lyft は、安全性を高めるために女性/ノンバイナリーのライダーと同性のドライバーを結び付ける Women Plus Connect 機能を全国的に拡大しています。 Lyft expands nationally its Women Plus Connect feature, connecting female/nonbinary riders with drivers of the same gender for enhanced safety.
Lyft は、最初の 5 都市での開始後、Women Plus Connect 機能を全国に拡大しています。 Lyft is expanding its Women Plus Connect feature nationwide after its initial launch in five cities. この機能は、これらの乗客とドライバーをマッチングすることで、安全性を向上させ、より多くの女性およびノンバイナリーユーザーを採用することを目的としています。 The feature aims to improve safety and recruit more female and nonbinary users by matching these riders and drivers. 導入以来、240 万人を超えるライダーがこの機能を有効にしました。 Since its rollout, over 2.4 million riders have activated the feature. ドライバーは参加する必要はなく、オプトアウトすることもできます。 Drivers are not required to participate and can opt out. この機能は、両方とも機能が有効になっている場合、女性またはノンバイナリーであると自認するライダーとドライバーのマッチングを優先します。 The feature prioritizes matching riders and drivers who identify as women or nonbinary if they both have the feature activated.