トゥールのベーシスト、ジャスティン・チャンセラーは、ドラマーのダニー・キャリーの年齢もあり、最近のアルバム『フィアー・イノキュラム』以降、アルバムのリリース間隔を短くすることを示唆している。 Tool bassist Justin Chancellor suggests shorter album release intervals after recent album "Fear Inoculum," partly due to drummer Danny Carey's age.

バンド「トゥール」のベーシスト、ジャスティン・チャンセラーは、最近リリースした「フィアー・イノキュラム」以降、ニュー・アルバムがさらに13年も待たされるとは予想していない。 Bassist Justin Chancellor from the band Tool doesn't foresee another 13-year wait for a new album after their recent release "Fear Inoculum". ドラマーのダニー・キャリーは62歳で、今後のリリースではより効率的に取り組んでいく予定だ。 With drummer Danny Carey at 62 years old, they plan to be more efficient in their future releases. バンドは創作プロセスをスピードアップする方法を模索しており、まだ制作段階に完全に没頭していないにもかかわらず、現在米国ツアー中である。 The band has been exploring ways to speed up their creative process and is currently on a U.S. tour, even though they haven't fully immersed themselves in the production stage.