運送会社銃撃で４人死亡。 Four people dead in shooting at shipping company.

アテネ近郊の海運会社の事務所で元従業員とされる男が３人を射殺した。 A man, described as a former employee, has shot dead three people at a shipping company's office near Athens. ギリシャの海運会社で銃を持った男が従業員に発砲し、男性２人と女性１人が死亡した後、自分に向けて銃を向けた。 A gunman opened fire on employees at a Greek shipping company, killing two men and a woman before turning the gun on himself. 加害者は最近解雇された同社の元従業員であると考えられている。 The assailant was believed to be a former employee at the company who had recently been let go. 犯人はまだ従業員の立ち入りが可能だったので駐車場からオフィスに入り、体の横に狩猟用ライフルが置かれた状態で死亡しているのが発見された。 The shooter entered the offices from the parking lot, as he still had employee access, and was found dead with a hunting rifle next to his body.

February 12, 2024

38 記事