チャタムで開催された第 1 回 Black Excellence Awards と Gala では、地元の功績とコミュニティへの貢献が称えられ、さまざまなカテゴリーの受賞者が発表されました。 The first Black Excellence Awards and Gala in Chatham honored local achievements and community contributions, announcing winners in various categories.
史上初のブラック・エクセレンス・アワードはチャタムのレトロ・スイートで開催され、高い業績とコミュニティへの貢献を讃えました。 The first-ever Black Excellence Awards took place at the Retro Suites in Chatham, celebrating high achievement and community contributions. このイベントは、声を高め、この地域の豊かな歴史を思い出すことを目的としていました。 The event aimed to elevate voices and remember the area's rich history. 受賞者の中には、タミー・ルーカス(女性オブ・ザ・イヤー)、ヤーディー・ビベス(黒人経営ビジネス・オブ・ザ・イヤー)、カイヤ・ファームズ(年間最優秀農業者)などが含まれた。 Among the award recipients were Tammy Lucas (Female of the Year), Yardie Vibez (Black-Owned Business of the Year), and Kaiya Farms (Agriculturalist of the Year).