法人化されていないサンリアンドロで銃乱射事件が発生し、女性が死亡、男性が負傷した。 Fatal shooting in unincorporated San Leandro results in woman's death, man injured.

法人化されていないサンリアンドロで射殺事件が発生し、女性が死亡、男性が負傷した。 A fatal shooting occurred in unincorporated San Leandro, leading to the death of a woman and injury of a man. アラメダ郡保安官事務所はこの事件を殺人事件として捜査している。 The Alameda County Sheriff's Office is investigating the incident as a homicide. 銃撃は容疑者と被害者の間で口論の最中に起きたが、公共の安全に対する継続的な危険はない。 The shooting happened during a verbal dispute between the suspect and victims, and there is no ongoing risk to public safety. 負傷した男性は助かったが、運動障害のある女性は助からなかった。 The injured man survived, but the woman with a mobility impairment did not. 保安官事務所は情報を持っている人は捜査官に連絡するよう呼び掛けている。 The sheriff's office encourages anyone with information to contact investigators.