アーリング・ハーランドはマンチェスター・シティのエヴァートン戦で2-0で勝利し、2得点を挙げてプレミアリーグ得点王の座を取り戻し、シティをリヴァプールと並んだ。 Erling Haaland scored twice in Manchester City's 2-0 victory over Everton, reclaiming Premier League's top scorer spot and putting City level with Liverpool.
土曜日に行われたマンチェスター・シティのエヴァートン戦でアーリング・ハーランドが2ゴールを決め、ゴール不足を解消し、プレミアリーグ得点ランキングのトップの座を取り戻した。 Erling Haaland scored twice in Manchester City's 2-0 victory over Everton on Saturday, ending his goal drought and reclaiming the top spot in the Premier League's scorers list. この勝利でシティはリーグ6連勝となり、首位のリヴァプールと勝ち点で並んだ。 The win, which was City's sixth straight league victory, brings them level on points with Liverpool at the top of the table. ディフェンディングチャンピオンはここ数週間勢いを増しているが、ハーランドは12月と1月の大部分を足の怪我で欠場していたことから復帰して以来、これまでネットを揺らすことができなかった。 The defending champions have been building momentum for weeks, but until now, Haaland had not found the net since returning from a foot injury that sidelined him for most of December and January.