戦争による避難のさなか、ガザのラファで凧揚げをする子どもたち。 Children in Gaza's Rafah fly kites amid war-induced displacement.

ラファの子供たちは、戦争を忘れ、困難な状況の中で喜びを見つけるために凧揚げをしています。 Children in Rafah are flying kites to forget the war and find joy in their difficult circumstances. ガザ南部のラファ上空の砂丘では、子供たちがスクラップから凧を作り、それを飛ばし、戦争の音の中で自由と幸福を体験している。 In the sand dunes above Rafah in southern Gaza, children make kites from scraps and fly them, experiencing freedom and happiness amidst the sounds of war. この簡単なアクティビティにより、子供たちは自分の状況から一時的に現実から逃れ、より気分を高揚させることに集中することができます。 This simple activity allows the children to temporarily escape the realities of their situation and focus on something more uplifting.