2024 年パリオリンピックのメダルには、オリジナルのエッフェル塔アイアンがユニークなデザインで採用されています。 Paris 2024 Olympics medals to feature original Eiffel Tower iron for unique design.
2024 年パリオリンピックとパラリンピックのすべてのメダルは、エッフェル塔のオリジナルの鉄片で飾られます。 Every medal in the 2024 Paris Olympics and Paralympics will be adorned with a piece of original iron from the Eiffel Tower. この決定は、ユニークで特異なメダルを作成する取り組みの一環として行われました。 This decision was made as part of an effort to create unique and singular medals. 鉄片は改修中に塔から取り出され、慎重に保存されました。 The iron pieces were taken from the tower during renovations and carefully preserved. これらは現在、優勝したアスリートとパリ市を結ぶ象徴的な役割を果たしています。 They now serve as a symbolic connection between the athletes who win them and the city of Paris. メダルは試合開始の6か月前の2月8日に発表された。 The medals were unveiled on February 8, six months before the games are set to begin.