ウェストミシガン州の馬がストラングルの検査で陽性反応を示した。 West Michigan horses tested positive for Strangles.

西ミシガン州の2頭の馬が、非常に伝染性の高い病気である絞首病の検査で陽性反応を示した。 Two horses in West Michigan have tested positive for Strangles, a highly contagious disease. 馬たちは隔離され、治療を受けている。 The horses are in quarantine and are receiving treatment. 絞扼菌はストレプトコッカス・エクイ菌によって引き起こされ、他の馬や汚染された表面との直接接触によって広がる可能性があります。 Strangles is caused by Streptococcus equi bacteria and can spread through direct contact with other horses or contaminated surfaces. 馬の所有者は、この病気の蔓延を防ぐために警戒し、優れたバイオセキュリティ対策を実践する必要があります。 Horse owners need to be vigilant and practice good biosecurity measures to prevent the spread of this disease.