ナイジェリア税関は、野生動物正義委員会との共同作戦により、アジア向けに1万6000ドル相当のゾウの牙を密売したとして3人を逮捕した。 Nigeria Customs Service arrested three individuals for trafficking elephant tusks valued at $16,000 to Asia in joint operation with Wildlife Justice Commission.

ナイジェリア税関は、総額1万6000ドル相当のゾウの牙を密売し、アジアに輸出した疑いで3人を逮捕した。 The Nigeria Customs Service has arrested three individuals for allegedly trafficking and exporting elephant tusks to Asia, with a total value of $16,000. 逮捕は、諜報機関主導の野生生物正義委員会との共同作戦の一環として、2024年1月と2月の複数の日程でラゴスで行われた。 The arrests took place in Lagos on multiple dates in January and February 2024, as part of an intelligence-led joint operation with the Wildlife Justice Commission. ナイジェリアのゾウの個体数は、象牙の密猟、生息地の喪失、人間とゾウの紛争により大幅に減少しており、保護活動家らは過去30年間で個体数が1,500頭から400頭未満に減少すると推定している。 Nigeria's elephant population has decreased significantly due to poaching for ivory, habitat loss, and human-elephant conflict, with conservationists estimating a population decline from 1,500 to less than 400 over the past three decades. ナイジェリア税関は、野生生物の違法取引を撲滅し、野生生物犯罪と闘う世界的な取り組みを支援することに尽力しています。 The Nigeria Customs Service is committed to ending the illegal wildlife trade and supporting global efforts to combat wildlife crime.