レッドリバーでは犬が救助され、男性も救助のために水に入って無事救助された。 A dog was rescued from the Red River, with a man also successfully rescued after entering the water to help.
木曜午後、レッド川に落ちた犬が救助され、男性がそれを追いかけて入った。 A dog has been rescued from the Red River on Thursday afternoon after it fell in and a man went in after it. 犬が川に落ちたという通報により、リバー・オークス・パーク近くのダムエリアに救急隊員が出動した。 Emergency crews were called to the dam area near River Oaks Park due to a report of a dog falling into the river. ムーアヘッド消防署のCシフト隊員は、ムーアヘッド消防署とファーゴ消防署の隊員および複数の法執行機関の職員とともに現場に出動した。 The Moorhead Fire Department's C-Shift crew, along with members of the Moorhead and Fargo Fire Departments and officers from multiple law enforcement agencies, responded to the scene. 犬は救助され、犬も、犬を助けるために川に入った男性も無事で、無傷だった。 The dog was rescued, and both it and the man who went into the river to save it are safe and unharmed.