中国はロス海地域に５番目の南極研究基地を開設した。 China opened its fifth Antarctic research station in the Ross Sea region.

中国は南極大陸のロス海科学研究基地「秦嶺」を正式に開設した。 China has officially opened its Ross Sea scientific research station in Antarctica, named Qinling. これはこの地域にある同国の5番目の研究基地で、オーストラリアとニュージーランドの真南、ロス海の近くに位置している。 This is the country's fifth research station in the region and is located near the Ross Sea, due south of Australia and New Zealand. このステーションは夏の間最大 80 人を収容できるように設計されており、研究施設も含まれています。 The station is designed to house up to 80 people during the summer months and includes research facilities. 建設は2018年に始まったが、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックの影響で遅れが生じた。 Construction began in 2018 but faced delays due to the COVID-19 pandemic.