アイルランドのリムリック大学病院では、1月以来2,573人がベッドなしで入院する中、2024年1月15日には150人の患者が入院を待つという過密記録を樹立した。 University Hospital Limerick in Ireland set a record for overcrowding with 150 patients waiting for admission on 15 Jan 2024, amid 2,573 admitted without beds since January.

アイルランドのリムリック大学病院は今日、記録的な過密レベルに達し、150人の患者が入院を待っている。 University Hospital Limerick in Ireland has reached a record overcrowding level with 150 patients waiting for admission to the hospital today. アイルランド看護師・助産師団体の労使関係部長補佐、メアリー・フォガティ氏は、同病院は2024年1月初旬以来、ベッドなしで2,573人の患者を入院させており、過密状態と看護スタッフの緊張につながっていると述べた。 Assistant Director of Industrial Relations at the Irish Nurses and Midwives Organisation, Mary Fogarty, stated that the hospital has admitted 2,573 patients without a bed since the beginning of January 2024, leading to overcrowded conditions and a strained nursing staff.