S&P/TSX総合指数は卑金属、通信、公益事業セクターの下落により13.51ポイント下落した。 S&P/TSX composite index fell 13.51 points due to losses in base metal, telecom, and utilities sectors.

午前遅くの取引では、テクノロジーの進歩が卑金属、通信、公益事業などのセクターの損失によって相殺され、S&P/TSX総合指数は下落した。 In late-morning trading, the S&P/TSX composite index experienced a decline as technology gains were countered by losses in sectors including base metal, telecommunications, and utilities. 指数は１３．５１ポイント下落し、２万０９４４．２３となった。 The index stood at 20,944.23 with a 13.51 point drop. 対照的に、米国株式市場は上昇し、ダウ工業株30種平均は150.20ポイント上昇した。 In contrast, the U.S. stock markets moved higher, with the Dow Jones industrial average increasing by 150.20 points.