マースクは自社株買いを一時停止し、紅海の不確実性による収益減少と再導入の遅れを警告。 Maersk suspends share buyback, warns of earnings drop due to Red Sea uncertainties and delays reintroduction.

海運会社マースクは、自社株買いプログラムを一時停止し、紅海の状況を含むさまざまな不確実性により収益の大幅な減少を警告したことを受けて株価が下落した。 Shipping company Maersk has experienced a drop in its shares after suspending its share buyback program and warning about a sharp decline in earnings due to a range of uncertainties, including the situation in the Red Sea. 世界最大のコンテナ輸送量を誇るデンマークの同社はまた、主力輸送部門の市況が安定するまで買い取りプログラムの再導入を延期すると発表した。 The Danish company, which has the largest volume of container shipping worldwide, has also announced a delay in the reintroduction of the buyback program until market conditions in its primary shipping unit have stabilized.