アノカの中学 2 年生、カーリー オルフソンは、望んでいたスタンレー カップではなく、誤って巨大なトロフィーを受け取ったため、彼女の反応は急速に広まりました。 Anoka eighth-grader, Karley Olufson, mistakenly receives giant trophy instead of desired Stanley Cup, her reaction goes viral.

地元の女の子のスタンレーカップでのおかしな取り違えがオンラインで話題になりました。 A local girl went viral online for a hilarious Stanley Cup mix-up. アノカ中学校 8 年生のカーリー オルフソンさんは、スタンレー カップのトレンドに飛びつき、クリスマスの欲しいものリストにこの商品を追加しました。 Anoka Middle School eighth grader Karley Olufson jumped on the Stanley Cup trend and added the item to her Christmas wish list. クリスマスの朝、彼女の父親は彼女に、欲しかったカップの代わりに巨大なトロフィーをプレゼントした。 On Christmas morning, her father gifted her a giant trophy instead of the desired cup. 最優秀娘賞の受賞だと思ったカーリーさんの反応はビデオで捉えられ、オンラインで共有され、急速に広まった。 Thinking it was an award for being the best daughter, Karley's reaction was caught on video and shared online, going viral.