タタAIA生命保険はヴェンカチャラム・HをCEO/MDに任命、IRDAIの承認待ち。ナヴィーン・タヒリヤニ氏はタタ・グループの別の役職に異動する。 Tata AIA Life Insurance appoints Venkatachalam H as CEO/MD, pending IRDAI approval; Naveen Tahilyani moves to another Tata Group role.

タタAIA生命保険会社は、インド保険規制開発庁（IRDAI）からの承認を待って、ヴェンカチャラム・H氏を新しいCEO兼マネージングディレクターに任命したことを発表した。 Tata AIA Life Insurance Company has announced the appointment of Venkatachalam H as their new CEO and Managing Director, pending approval from the Insurance Regulatory and Development Authority of India (IRDAI). ヴェンカチャラム氏はナヴィーン・タヒリヤニ氏の後を引き継ぐ予定で、タタ・グループ内の別の役職に移り、引き続き非常勤取締役を務めることになる。 Venkatachalam is set to take over from Naveen Tahilyani, who will move to another role within the Tata Group while continuing as a non-executive director. Venkatachalam は、生命保険、資産管理、保管サービスにおいて 27 年以上の経験があります。 Venkatachalam has over 27 years of experience in life insurance, asset management, and custodial services.