カンボジアの高速道路で自動車事故、5人死亡。 Five killed in car crash on expressway in Cambodia.

水曜日朝、カンボジアのサムラントン地区にあるプノンペン・シアヌークビル間高速道路で交通事故が発生し、5人が死亡した。 Five people were killed in a car crash on the Phnom Penh-Sihanoukville Expressway in Cambodia's Samraong Tong district on Wednesday morning. この事故は、高速走行中の乗用車がカーブで逸脱し、ガードレールに衝突するという形で発生した。 The accident occurred when a fast-driving vehicle swerved and crashed into a guardrail at a curve. これにより、カンボジアにおける交通事故による死者数はさらに大幅に増加し、国家警察の報告によると、2023年にはそのような事故で1,590人が死亡するという。 This adds to the significant number of road accident fatalities in Cambodia, with 1,590 people killed in such accidents in 2023, as reported by the National Police.