ウィリアムズは、深いブルーのデザインを特徴とする2024年F1カラーリングを発表し、ニューヨークの発表イベントでコマツとの複数年にわたる新たなヘッドラインパートナーシップを発表した。 Williams unveiled their 2024 F1 livery, featuring a deep blue design, and announced a new multi-year headline partnership with Komatsu at a New York launch event.
ウィリアムズはニューヨークで開催された発表イベントで、2024年F1シーズンに向けた新しいカラーリングを発表した。 Williams has unveiled their new livery for the 2024 Formula One season at a launch event in New York. 新車は、ウィリアムズのチャンピオンシップ獲得の伝統とグリッド最前線への復帰を目指すチームの目標を結びつけるディープブルーのデザインを特徴としている。 The new car will feature a deep blue design, which connects Williams' championship-winning heritage with the team's aim to return to the front of the grid. ウィリアムズはこの機会を利用して、建設、鉱山、林業、産業用重機の大手メーカーであるコマツとの複数年にわたる新たなヘッドラインパートナーシップを発表しました。 Williams took the opportunity to announce a new multi-year headline partnership with Komatsu, a leading manufacturer of construction, mining, forestry, and industrial heavy equipment. 両者は 1980 年代と 1990 年代にパートナーシップを結んで成功を収め、ウィリアムズが数多くのレースやチャンピオンシップで優勝しました。 The two parties had a successful partnership in the 1980s and 1990s when Williams won numerous races and championships.