辺縁帯リンパ腫患者はヘスおよびメロトラと提携し、MUSC ホリングスがんセンターでの治験で精製 CAR-T 細胞の投与を受け、自宅で回復している最初の患者。 First patient with marginal zone lymphoma to receive purified CAR-T cells in trial at MUSC Hollings Cancer Center, in partnership with Hess and Mehrotra, recovering at home.

MUSC ホリングスがんセンターで製造された精製 CAR-T 細胞の投与を受けた最初の患者は、臨床試験に参加した後、自宅で回復しています。 The first patient to receive purified CAR-T cells manufactured at MUSC Hollings Cancer Center is recovering at home after participating in a clinical trial. ブライアン・ヘス医学博士とシカール・メーロトラ博士が共同で実施したこの治療法は、市販されているCAR-T細胞よりも副作用が少なく、効果が長く持続することが期待されている。 The treatment, carried out in partnership by Brian Hess, M.D., and Shikhar Mehrotra, Ph.D., is hoped to have fewer side effects and longer-lasting results than commercial CAR-T cells on the market. 辺縁帯リンパ腫とともに11年間生きてきた患者のテッド・コパコさんは、この治療によって維持薬への依存が軽減されることを望んでいる。 The patient, Ted Kopacko, who has lived with marginal zone lymphoma for 11 years, hopes this treatment will alleviate his dependence on maintenance drugs.