コロンバスの男が麻薬容疑で逮捕。 Columbus man arrested with drug charges.

インディアナ州コロンバスの男性クリストファー・クレムが、バーソロミュー郡で飛行機やパトカーにレーザーを向けた疑いで逮捕された。 A Columbus, Indiana man, Christopher Clem, has been arrested after being accused of pointing a laser at planes and police cars in Bartholomew County. クレムは公安職員へのレーザー照射、メタンフェタミン所持、規制薬物の所持、規制薬物の取引の罪で起訴されている。 Clem has been charged with pointing a laser at a public safety official, possession of methamphetamine, possession of a controlled substance, and dealing in a controlled substance. この捜査には米国空軍保安官や連邦航空局を含む連邦当局が関与している。 Federal officials, including the United States Air Marshals and the Federal Aviation Administration, are involved in the investigation.