アスダは英国全土での変化を発表。 Asda announces change across UK.

アズダは今月、生協とEGグループから買収した元コンビニエンスストア109店舗をアズダ・エクスプレスとしてオープンする予定で、英国の総店舗数は初めて1,000店舗となる。 Asda plans to open 109 former convenience stores acquired from the Co-op and EG Group as Asda Express this month, bringing its total UK stores to 1,000 for the first time. 新しい店舗は英国全土に設置され、旧生協やEGグループのコンビニエンスサイトと比べて食料品や燃料の低価格など、幅広い商品やサービスを提供する。 The new stores will be located across the UK, offering a range of products and services, such as lower prices on groceries and fuel compared to the former Co-op and EG Group convenience sites. この拡大は、英国の食料品店でナンバー２の企業になるというアスダの長期戦略の一環である。 The expansion is part of Asda's long-term strategy to become the number two player in UK grocery.