ウェリントン警察はヘレン・グレゴリーの殺人捜査を更新した。 Wellington Police update homicide investigation of Helen Gregory.
ウェリントン警察は、カンダラ在住のヘレン・グレゴリーさん（79）の殺人事件捜査の進捗状況を最新の情報で伝えている。 Wellington Police are updating their progress in the homicide investigation of 79-year-old Khandallah resident, Helen Gregory. 1月24日にバロダ通りの自宅で遺体で発見され、重要な現場検証を経て1月28日に殺人捜査が開始された。 Found dead in her home on Baroda Street on January 24, a homicide investigation was launched on January 28 following a significant scene examination. 警察は1月24日午後6時から午後11時までの重要な時間枠に焦点を当て、彼女の死の責任者を追及すると確信している。 Focusing on a key timeframe of 6pm to 11pm on January 24, police are confident they will hold the responsible person(s) accountable for her death. コミュニティは、継続的な公共の安全上のリスクがないことを保証されています。 The community has been assured there is no ongoing public safety risk. 関連情報をお持ちの方は警察までご連絡ください。 Individuals with related information are welcomed to contact the Police.