トニー・スプリングがメイシーズのCEOに就任し、売上の活性化と新しい婦人服ラインの立ち上げを任される。 Tony Spring becomes Macy's CEO, tasked with revitalizing sales and launching a new women's clothing line.

トニー・スプリング氏は日曜日にメイシーズの新CEOに就任し、以前はブルーミングデールズのCEOを務めていた。 Tony Spring takes the reins as the new CEO of Macy's on Sunday, having previously served as CEO of Bloomingdale's. 小売業界で豊富な経験を持つメイシーズは、売り上げの低迷と物言う投資家からの懸念の中、春が活性化の鍵になると予想している。 With a rich background in retail, Macy's expects Spring to be the key to its revitalization amid slowing sales and concerns from activist investors. メイシーズは、スプリング氏の新しい役職就任に伴い、婦人服の新ラインを立ち上げる準備を進めている。 Macy's is preparing to launch a new line of women's clothing as Spring assumes his new position.