ニュージーランド政府は、第一次産業のアドバイザリー部門の成長と経済の活力を優先し、6人の農業学生に3万ドルの奨学金を授与した。 New Zealand government awards $30k in scholarships to 6 agri-students, prioritizing primary industry advisory sector growth and economy vitality.
ニュージーランド政府は、農業と科学産業を支援する取り組みの一環として、6人の大学生に第一次産業奨学金を授与した。 The New Zealand government has awarded primary sector scholarships to six university students, as part of efforts to support the agriculture and science industries. 総額 30,000 ドル相当の奨学金は、農家や生産者に対するサポートと運営条件を改善し、第一次産業の顧問部門を発展させることを目的としています。 The scholarships, worth a total of $30,000, aim to improve support and operating conditions for farmers and growers and develop the primary industry advisory sector. 合格した学生は、食品と繊維の生産に対する情熱と、第一次産業の顧問部門への参加への関心を理由に選ばれました。 The successful students were chosen for their passion for food and fibre production and their interest in joining the primary industries advisory sector. 農業および園芸科学プログラムが確立されているマッシー大学とリンカーン大学が奨学金の対象に選ばれました。 Massey and Lincoln Universities, which have well-established agricultural and horticultural science programs, were selected for the scholarships.