NBAチャンピオン、デトロイト・ピストンズのコミュニティ・アンバサダーであり、セント・セシリア・ジム復活プロジェクトのサポーターでもあったアール・"ザ・トワール"・キュアトンが66歳で死去。 NBA champion Earl "The Twirl" Cureton, Detroit Pistons community ambassador and St. Cecilia's Gym revival project supporter, passes away at 66.
2度のNBAチャンピオンでデトロイト・ピストンズのコミュニティアンバサダーでもあるアール・“ザ・トワール”・キュアトンが66歳で死去した。 Earl "The Twirl" Cureton, a two-time NBA champion and Detroit Pistons community ambassador, has passed away at the age of 66. 優しさと寛大さで知られるキュアトンは、NBAで12シーズンプレーし、デトロイトのコミュニティへの貢献に深く関わった。 Cureton, known for his kindness and generosity, played in the NBA for 12 seasons and was deeply involved in giving back to the Detroit community. 選手としてのキャリアを終えた後、彼はコミュニティアンバサダーとしてピストンズと協力し、デトロイトの有名なバスケットボールのメッカであるセントセシリアズジムの復活プロジェクトに貢献しました。 After his playing career, he worked with the Pistons as a community ambassador and was instrumental in the revival project of St. Cecilia’s Gym, a renowned basketball mecca in Detroit.