インドルピーはアジア諸国に追随して下落。 Indian rupee drops tracking Asian peers.
予想より強い米国の経済指標を受けて大半のアジア通貨が下落したため、月曜日のインドルピーは下落した。 The Indian rupee weakened on Monday due to a slump in most Asian currencies following stronger-than-expected US economic data. 1月の米国の非農業部門雇用者数は35万3000人増加し、投資家は連邦準備理事会(FRB)の早期利下げに賭けないようになった。 The US non-farm payrolls rose by 353,000 in January, leading investors to pare bets on early rate cuts by the Federal Reserve. 米10年国債利回りは4.06%に上昇し、ドル指数は104.07に達した。 The 10-year U.S. Treasury yield increased to 4.06%, and the dollar index reached 104.07. ドル・ルピーとほとんどのアジア通貨が下落し、アジアでは韓国ウォンが下落率のトップとなった。 The dollar-rupee pair and most Asian currencies fell, with the Korean won leading losses in Asia.