ミネアポリスの男性は金曜夜、チャンプリンの高速道路169号線で車にはねられ、瀕死の重傷を負った。 A Minneapolis man sustained life-threatening injuries after being struck by a vehicle on Highway 169 in Champlin on Friday night.

ミネアポリスの男性がチャンプリンの高速道路169号線で車にはねられ、瀕死の重傷を負い病院に入院している。 A Minneapolis man is in the hospital with life-threatening injuries after being struck by a vehicle on Highway 169 in Champlin. 事件は午後11時15分頃に発生した。金曜日の夜、アノカ在住の36歳の女性が運転するキア・ソレントが、車線内に倒れていたミネアポリス在住の41歳の男性を衝突した。 The incident occurred at about 11:15 p.m. on Friday night when a Kia Sorento, driven by a 36-year-old woman from Anoka, hit the 41-year-old man from Minneapolis who was lying in the lane. 男性はノース記念病院に搬送されたが、車の運転手に怪我はなかった。 The man was taken to North Memorial Hospital, while the driver of the vehicle was not hurt.