ダーラム病院の救急部門は人員配置のため土曜日の午後5時に閉鎖され、2月4日の日曜日の午前7時に再開します。救急車は患者を最寄りのオープン ER に搬送します。 Durham hospital emergency department closed Sat 5pm due to staffing, reopen Sun 7am, Feb 4th; ambulance transports patients to nearest open ER.

ダーラム病院の救急部門は土曜日の午後5時に閉鎖された。人員不足のため営業再開は2月4日日曜午前7時を予定している。 The Durham hospital emergency department was closed on Saturday at 5 p.m. due to staffing shortages and is scheduled to reopen on Sunday morning at 7 a.m. on February 4th. 土曜午後にサウス・ブルース・グレイ・ヘルスセンターが発表したところによると、緊急事態が発生した場合、救急車が患者を最寄りの開いている緊急治療室に搬送する予定だという。 In case of emergencies, an ambulance will transport patients to the nearest open emergency room, as reported by South Bruce Grey Health Centre on Saturday afternoon.