レバノン中央銀行は、経済危機と通貨切り下げのさなか、2019年10月以降の口座から毎月150ドルの引き出しを許可している。 Central Bank of Lebanon allows $150 monthly withdrawals from post-Oct 2019 accounts amid economic crisis and currency devaluation.
金融危機が続く中、レバノン中央銀行は預金者に限定的な引き出しを許可する指令を出した。 Amid an ongoing financial crisis, Lebanon's Central Bank has issued a directive allowing depositors to make limited withdrawals. 2019 年 10 月 31 日以降に開設された口座では、月あたり最大 150 米ドルの出金が可能です。 Accounts opened after October 31, 2019, will permit withdrawals of up to USD 150 per month. これはレバノンが2019年以来直面している厳しい財政状況に対処するための措置であり、中央銀行は銀行預金の回収に関連する法案を検討中である。 This is a measure to cope with the severe financial situation Lebanon has faced since 2019, with the Central Bank still examining legislation related to the recovery of bank deposits. 提案されている法案は、10万米ドル未満の少額預金を優先し、これらの金額を速やかに返還し、より高額な金額が払い戻されるが、長期間にわたって払い戻されることを目的としています。 The proposed legislation prioritizes small deposits of less than USD 100,000 and aims to promptly return these amounts, with larger sums reimbursed but over an extended timescale.