2月2日、パンクサトーニー・フィルは自分の影を見ていなかったが、米国の伝統に従って早春を予言していた。 On Feb 2, Punxsutawney Phil did not see his shadow, predicting an early spring according to US tradition.
2月2日のグラウンドホッグの日、ペンシルベニア州の有名なグラウンドホッグ、パンクスタウニー・フィルには自分の影が見えず、この地域の早春を予言していた。 On Groundhog Day, February 2nd, Punxsutawney Phil, a famous groundhog in Pennsylvania, did not see his shadow, predicting an early spring for the region. グラウンドホッグの伝統は 1800 年代に始まったと考えられており、アメリカ文化の重要な部分となっています。 The groundhog tradition is thought to have originated in the 1800s and has become a significant part of American culture. パンクスタウニー グラウンドホッグ クラブが保管している記録によると、フィルは 2024 年の時点で冬を 107 回、早春を 20 回正確に予測しています。 Records kept by the Punxsutawney Groundhog Club show that Phil has accurately predicted winter 107 times and early spring 20 times as of 2024.