カリフォルニアの元教授が有罪を認めた。 Former Calif. professor pleads guilty.

カリフォルニア州の元教授ゲイリー・スティーブン・メイナード氏は、2021年にディクシー火災地域で起きた一連の山火事に関連した3件の放火罪で有罪答弁を行った。 A former California professor, Gary Stephen Maynard, has entered a guilty plea for three counts of arson in connection to a series of wildfires in 2021 in the Dixie Fire area. 消防団の背後で発生した山火事は、カリフォルニア史上最大規模のディキシー火災の大部分を引き起こした。 The wildfires, which were set behind firefighting crews, contributed to a large portion of the Dixie Fire, one of California's largest in history. メイナード被告には放火容疑で最高で懲役20年と罰金200万ドルの法定刑が科せられる可能性がある。 Maynard faces a maximum statutory penalty of 20 years in prison and a $2,000,000 fine for the arson charges.