Hipgnosis Songs Management の創設者である Merck Mercuriadis 氏が CEO を辞任し、Hipgnosis Songs Fund 理事会との緊張が高まる中、会長に就任。 COO の Ben Katavsky が経営責任を引き継ぎます。 Hipgnosis Songs Management founder Merck Mercuriadis steps down as CEO, becoming chairman, as tensions rise with the Hipgnosis Songs Fund board; COO Ben Katovsky assumes management responsibilities.

Hipgnosis Songs Managementは、創業者のMerck Mercuriadis氏がCEOを退任し、会長に就任すると発表した。 Hipgnosis Songs Management has announced that founder Merck Mercuriadis will be stepping down as CEO and become the company's chairman. この戦略的動きは、Hipgnosis Songs Management と、Hipgnosis Songs Management が管理する音楽ロイヤルティ基金である Hipgnosis Songs Fund の理事会との間の関係がますます緊張する中で行われています。 This strategic move is taking place amidst an increasingly tense relationship between Hipgnosis Songs Management and the board of the Hipgnosis Songs Fund, a music royalty fund that Hipgnosis Songs Management manages. マーキュリアディスはソングライターやアーティストとの関わりに注力し、最高執行責任者のベン・カトフスキーは事業の管理とヒプノシス・ソングス・マネジメントの成長戦略の実行の責任を担うことになる。 Mercuriadis will focus on engaging with songwriters and artists, while chief operating officer, Ben Katovsky, will assume responsibility for managing the business and implementing Hipgnosis Songs Management's growth strategy.