デリーHCは、2014年ヒト臓器・組織移植規則に基づき、未成年者による臓器・生体組織の提供に関するガイドラインを策定するよう中央政府に指示した。 Delhi HC directs Central Government to establish guidelines for organ/live tissue donation by minors under the Transplantation of Human Organs and Tissues Rules 2014.
デリー高等裁判所は中央政府に対し、未成年者による家族への臓器および生体組織の提供要請を検討する際に当局向けのガイドラインを策定するよう指示した。 The Delhi High Court has directed the Central Government to establish guidelines for authorities when considering requests for organ and live tissue donation by minors to their family members. これは、未成年の娘が肝臓の一部を父親に提供する許可を求めていた事件の結果として起こった。 This came as a result of a case involving a minor daughter seeking permission to donate part of her liver to her father. 連邦保健省は、未成年者による組織提供に関する場合に適切な当局および州政府への指針として使用するために、2014年ヒト臓器および組織の移植に関する規則に基づいてガイドラインを作成するよう指示されています。 The Union Health Ministry has been instructed to formulate the guidelines under the Transplantation of Human Organs and Tissues Rules 2014, to be used as guidance for appropriate authorities and state governments in cases regarding tissue donations by minors. ガイドラインは 2 か月以内に作成されます。 The guidelines will be developed within a two-month period.