最大3分の2の企業が合併計画を届け出ていないことから、消費者コストの精査が不十分であるとして、ACCCはオーストラリア連邦政府に対し合併規制を強化するよう求めている。 ACCC urges Australia's federal government to strengthen merger regulation, due to inadequate scrutiny of consumer costs, as up to two-thirds of companies fail to notify planned mergers.
オーストラリア競争・消費者委員会（ACCC）は、同国の企業合併法が先進国に比べ遅れており、消費者に悪影響を及ぼしているとして懸念を表明した。 The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) has expressed concerns over the country's corporate merger laws, stating that they are lagging behind those of developed nations and negatively impacting consumers. ACCCは連邦政府に対し合併規制を強化するよう求めた。 The ACCC has urged the federal government to strengthen merger regulation. 新しい調査によると、最大3分の2の企業が合併計画をACCCに通知しておらず、消費者が被る可能性のあるコストの精査が不十分になっていることが明らかになった。 New research revealed that up to two-thirds of companies fail to notify the ACCC of planned mergers, leading to inadequate scrutiny of potential costs to consumers. ACCCは、一定の基準を超える合併については通知を義務付けることと、承認が得られるまで取引を停止することを要求している。 The ACCC has called for mandatory notification of mergers above certain thresholds and a requirement to halt the transaction until approval is granted.