1年後の有毒列車脱線事故記念日に、ジョー・バイデン大統領は来月オハイオ州東パレスチナを訪問する予定だ。 On the anniversary of the poisonous train derailment one year from now, President Joe Biden is scheduled to visit East Palestine, Ohio, the following month.

ジョー・バイデン大統領は来月、オハイオ州東パレスチナをついに訪問する。この地域で発生した有毒列車脱線事故が周囲の大気と水路を汚染してから1年が経った。 President Joe Biden will finally visit East Palestine, Ohio, next month, a year after a toxic train derailment in the area contaminated the surrounding air and waterways. ホワイトハウスは、今回の旅行が脱線事故から１年を迎えるのに合わせて行われたことを認めた。 The White House confirmed the trip to coincide with the one-year anniversary of the derailment. バイデン氏は事件後数週間、数カ月にわたって地域社会を訪問しなかったことで批判にさらされた。 Biden faced criticism for not visiting the community in the weeks and months following the incident.