マルガリータヴィル リゾートは、3,000 万ドルをかけてケープ コッダー リゾート & スパを改装した後、この夏ケープ コッドにオープンし、ブランド初のニューイングランドの宿泊施設となります。 Margaritaville Resort opens on Cape Cod this summer after $30m renovation of Cape Codder Resort & Spa, marking the brand's first New England lodging location.

現在のケープ コッダー リゾート & スパを 3,000 万ドルかけて改装し、この夏、ケープ コッドに新しいマルガリータヴィル リゾートがオープンする予定です。 A new Margaritaville Resort is set to open on Cape Cod this summer, following a $30 million renovation of the current Cape Codder Resort & Spa. 同ブランドにとってニューイングランド初の宿泊施設となる。 It will be the brand's first lodging location in New England. このリゾートには 272 室の客室があり、マルガリータヴィルのカジュアルな贅沢と、ハイアニスとケープ コッド国立海岸の自然の美学が融合されます。 The resort will feature 272 rooms and will blend Margaritaville's casual luxury with the natural aesthetic of Hyannis and the Cape Cod National Seashore.