1月30日、バンズのRV-6単発機がカリフォルニア州コンコードの交差点に衝突し、パイロットが死亡、運転手が軽傷を負ったが、FAAとNTSBが調査を進めていた。 On Jan. 30, a Vans RV-6 single-engine plane crashed into a Concord, CA intersection, killing its pilot and slightly injuring a vehicle driver, with the FAA and NTSB investigating.

単発エンジンのバンズ RV-6 飛行機が、1 月 30 日火曜日午前 10 時 30 分、カリフォルニア州コンコードの交通量の多い交差点に衝突し、パイロットが死亡、飛行機が衝突した車両の運転手が軽傷を負った。 。 A single-engine Vans RV-6 plane crashed into a busy intersection in Concord, California on Tuesday, January 30, at 10:30 a.m., resulting in the death of the pilot and minor injuries to the driver of a vehicle struck by the plane. 墜落はブキャナン・フィールド空港近くで発生しており、連邦航空局と国家運輸安全委員会が事故を調査する予定だ。 The crash took place near Buchanan Field Airport, and the Federal Aviation Administration and National Transportation Safety Board will investigate the incident.