オリッサ州ラグラジプールの伝統的な村の女性のエンパワーメントの絵が、第75回共和国記念日のパレードで審査員チョイス部門で最優秀賞を受賞しました。 Odisha's Raghurajpur heritage village women's empowerment tableau wins first prize in Judges Choice category at 75th Republic Day parade.

ラグラジプールの伝統村における女性のエンパワーメントを紹介するオリッサ州の絵が、第 75 回共和国記念日のパレードで審査員チョイス部門で最優秀賞を受賞しました。 The Odisha tableau showcasing women's empowerment in Raghurajpur heritage village has been awarded the first prize at the 75th Republic Day parade in the Judges Choice category. グジャラート州とタミル・ナードゥ州のタブローがそれぞれ2位と3位を獲得した。 The tableaus from Gujarat and Tamil Nadu received second and third place respectively. オリッサ州のタブローには、ラグラジプールの伝統工芸村のモデルが描かれ、女性のエンパワーメントに関するメッセージが描かれていました。 The Odisha tableau featured a model of the Raghurajpur heritage crafts village with messages on women's empowerment. さらに、文化省の「バーラト：民主主義の母」をテーマにしたタブローは、伝統と革新の融合により、パレードのタブローの中で最優秀賞を獲得しました。 In addition, the Ministry of Culture's tableau themed "Bharat: Mother of Democracy" secured the first prize among tableaus in the parade, with its blend of tradition and innovation.