マクドナルドのマックリブサンドイッチが、ファストフード業界の競争の最中に10年間の休止期間を経てカナダに戻ってくる。 McDonald's McRib sandwich returns to Canada after 10-year hiatus during fast-food industry competition.
10年の休止期間を経て、マクドナルドの象徴的なマックリブサンドイッチが期間限定でカナダに戻ってきました。 After a 10-year hiatus, McDonald's iconic McRib sandwich is back in Canada for a limited time. バーベキューソースがかかった骨なしポークパティが特徴のこのサンドイッチは、ソーシャルメディアで憶測を呼び、カナダの顧客から返品を求める問い合わせが多数寄せられている。 The sandwich, featuring a boneless pork patty covered in barbecue sauce, has been the subject of social media speculation and numerous inquiries from Canadian customers asking for its return. 今回の復帰は、マクドナルドがティムホートンズ、ウェンディーズ、ハーベイズ、ジョリビー、デイブズホットチキン、ブレイズピザ、チックフィレイなどの人気チェーンと対決するファストフード業界の競争激化の中で行われた。 This return comes amidst increasing competition in the fast-food industry, as McDonald's faces off against popular chains like Tim Hortons, Wendy's, Harvey's, Jollibee, Dave's Hot Chicken, Blaze Pizza, and Chick-fil-A.